וַיִּקְרָ֧א הָֽאָדָ֛ם שֵׁ֥ם אִשְׁתֹּ֖ו חַוָּ֑ה כִּ֛י הִ֥וא הָֽיְתָ֖ה אֵ֥ם כָּל־חָֽי׃

ספר:בראשית פרק:3 פסוק:20

The Transliteration is:

wayyiqrāʾ hāʾādām šēm ʾištô ḥawwâ kî hiwʾ hāyǝtâ ʾēm kol-ḥāy

The En version NET Translation is:

The man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.

The Fr version BDS Translation is:

L’homme nomma sa femme Eve (Vie) ; elle est devenue en effet la mère de toute vie humaine.

The Ru version RUSV Translation is:

И нарек Адам имя жене своей: Ева, ибо она стала матерью всех живущих.


verse