update was 350 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 76300
[1] => ספר:שמואל א׳ פרק:17 פסוק:10
[2] => וַיֹּ֙אמֶר֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔י אֲנִ֗י חֵרַ֛פְתִּי אֶת־מַֽעַרְכֹ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה תְּנוּ־לִ֣י אִ֔ישׁ וְנִלָּֽחֲמָ֖ה יָֽחַד׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיֹּ֙אמֶר֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔י אֲנִ֗י חֵרַ֛פְתִּי אֶת־מַֽעַרְכֹ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה תְּנוּ־לִ֣י אִ֔ישׁ וְנִלָּֽחֲמָ֖ה יָֽחַד׃
)
Array
(
[0] => וַיֹּ֙אמֶר֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔י אֲנִ֗י חֵרַ֛פְתִּי אֶת־מַֽעַרְכֹ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה תְּנוּ־לִ֣י אִ֔ישׁ וְנִלָּֽחֲמָ֖ה יָֽחַד׃
[1] => ספר:שמואל א׳ פרק:17 פסוק:10
)
וַיֹּ֙אמֶר֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔י אֲנִ֗י חֵרַ֛פְתִּי אֶת־מַֽעַרְכֹ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה תְּנוּ־לִ֣י אִ֔ישׁ וְנִלָּֽחֲמָ֖ה יָֽחַד׃
push_buttons_display:76300
ספר:שמואל א׳ פרק:17 פסוק:10
The Transliteration is:
wayyōʾmer happǝlištî ʾănî ḥēraptî ʾet-maʿarkôt yiśrāʾēl hayyôm hazzê tǝnûlî ʾîš wǝnillāḥămâ yāḥad
The En version NET Translation is:
Then the Philistine said, “I defy Israel’s troops this day! Give me a man so we can fight each other!”
The Fr version BDS Translation is:
Puis il ajouta : Je lance aujourd’hui ce défi à l’armée d’Israël. Envoyez-moi un homme et nous nous affronterons en combat singulier.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Филистимлянин: сегодня я посрамлю полки Израильские; дайте мне человека, и мы сразимся вдвоем.
verse