וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ שָׁא֔וּל בֶּן־מִ֥י אַתָּ֖ה הַנָּ֑עַר וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד בֶּן־עַבְדְּךָ֥ יִשַׁ֖י בֵּ֥ית הַלַּחְמִֽי׃

ספר:שמואל א׳ פרק:17 פסוק:58

The Transliteration is:

wayyōʾmer ʾēlāyw šāʾûl ben-mî ʾattâ hannāʿar wayyōʾmer dāwid ben-ʿabdǝkā yišay bêt hallaḥmî

The En version NET Translation is:

Saul said to him, “Whose son are you, young man?” David replied, “I am the son of your servant Jesse in Bethlehem.”

The Fr version BDS Translation is:

Quand Saül lui demanda : De qui es-tu le fils, mon garçon ? David lui répondit : Je suis fils de ton serviteur Isaï de Bethléhem.

The Ru version RUSV Translation is:

И спросил его Саул: чей ты сын, юноша? И отвечал Давид: сын раба твоего Иессея из Вифлеема.


verse