וַתֹּ֥וסֶף הַמִּלְחָמָ֖ה לִֽהְיֹ֑ות וַיֵּצֵ֨א דָוִ֜ד וַיִּלָּ֣חֶם בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים וַיַּ֤ךְ בָּהֶם֙ מַכָּ֣ה גְדֹולָ֔ה וַיָּנֻ֖סוּ מִפָּנָֽיו׃

ספר:שמואל א׳ פרק:19 פסוק:8

The Transliteration is:

wattôsep hammilḥāmâ lihǝyôt wayyēṣēʾ dāwid wayyillāḥem bappǝlištîm wayyak bāhem makkâ gǝdôlâ wayyānūsû mippānāyw

The En version NET Translation is:

Now once again there was war. So David went out to fight the Philistines. He defeated them thoroughly, and they ran away from him.

The Fr version BDS Translation is:

David prend la fuite - La guerre ayant recommencé avec les Philistins, David les attaqua et leur infligea une grande défaite, les mettant en fuite devant lui.

The Ru version RUSV Translation is:

Опять началась война, и вышел Давид, и воевал с Филистимлянами, и нанес им великое поражение, и они побежали от него.


verse