וַיִּסָּתֵ֥ר דָּוִ֖ד בַּשָּׂדֶ֑ה וַיְהִ֣י הַחֹ֔דֶשׁ וַיֵּ֧שֶׁב הַמֶּ֛לֶךְ עֶל־הַלֶּ֖חֶם אֶל־הַלֶּ֖חֶם לֶֽאֱכֹֽול׃
The Transliteration is:
wayyissātēr dāwid baśśādê wayǝhî haḥōdeš wayyēšeb hammelek ʿel-halleḥem ʾel-halleḥem leʾĕkôl
The En version NET Translation is:
So David hid in the field. When the new moon came, the king sat down to eat his meal.
The Fr version BDS Translation is:
Saül est résolu à faire mourir David - David alla donc se cacher dans la campagne. Le soir de la célébration de la nouvelle lune, le roi se mit à table pour le repas.
The Ru version RUSV Translation is:
И скрылся Давид на поле. И наступило новомесячие, и сел царь обедать.