וַיָּ֨טֶל שָׁא֧וּל אֶת־הַֽחֲנִ֛ית עָלָ֖יו לְהַכֹּתֹ֑ו וַיֵּ֙דַע֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן כִּי־כָ֥לָה הִ֛יא מֵעִ֥ם אָבִ֖יו לְהָמִ֥ית אֶת־דָּוִֽד׃

ספר:שמואל א׳ פרק:20 פסוק:33

The Transliteration is:

wayyāṭel šāʾûl ʾet-haḥănît ʿālāyw lǝhakkōtô wayyēdaʿ yǝhônātān kî-kālâ hîʾ mēʿim ʾābîw lǝhāmît ʾet-dāwid

The En version NET Translation is:

Then Saul threw his spear at Jonathan in order to strike him down. So Jonathan was convinced that his father had decided to kill David.

The Fr version BDS Translation is:

Alors Saül brandit sa lance contre lui pour le frapper. Jonathan comprit que son père avait fermement décidé de faire mourir David.

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда Саул бросил копье в него, чтобы поразить его. И Ионафан понял, что отец его решился убить Давида.


verse