וַיְהִ֣י בַבֹּ֔קֶר וַיֵּצֵ֧א יְהֹֽונָתָ֛ן הַשָּׂדֶ֖ה לְמֹועֵ֣ד דָּוִ֑ד וְנַ֥עַר קָטֹ֖ן עִמֹּֽו׃

ספר:שמואל א׳ פרק:20 פסוק:35

The Transliteration is:

wayǝhî babbōqer wayyēṣēʾ yǝhônātān haśśādê lǝmôʿēd dāwid wǝnaʿar qāṭōn ʿimmô

The En version NET Translation is:

The next morning Jonathan, along with a young servant, went out to the field to meet David.

The Fr version BDS Translation is:

Jonathan prévient David des intentions hostiles de son père - Le lendemain matin, Jonathan se rendit dans la campagne à l’endroit convenu avec David. Un jeune serviteur l’accompagnait.

The Ru version RUSV Translation is:

На другой день утром вышел Ионафан в поле, во время, которое назначил Давиду, и малый отрок с ним.


verse