שְׁבָ֤ה אִתִּי֙ אַל־תִּירָ֔א כִּ֛י אֲשֶׁר־יְבַקֵּ֥שׁ אֶת־נַפְשִׁ֖י יְבַקֵּ֣שׁ אֶת־נַפְשֶׁ֑ךָ כִּֽי־מִשְׁמֶ֥רֶת אַתָּ֖ה עִמָּדִֽי׃
The Transliteration is:
šǝbâ ʾittî ʾal-tîrāʾ kî ʾăšer-yǝbaqqēš ʾet-napšî yǝbaqqēš ʾet-napšekā kî-mišmeret ʾattâ ʿimmādî
The En version NET Translation is:
Stay with me. Don’t be afraid. Whoever seeks my life is seeking your life as well. You are secure with me.”
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant, reste avec moi et ne crains rien. Nous avons un ennemi commun, toi et moi, qui en veut à notre vie, mais auprès de moi tu seras en sécurité.
The Ru version RUSV Translation is:
останься у меня, не бойся, ибо кто будет искать моей души, будет искать и твоей души; ты будешь у меня под охранением.