publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 78410 [1] => ספר:שמואל א׳ פרק:23 פסוק:28 [2] => וַיָּ֣שָׁב שָׁא֗וּל מִֽרְדֹף֨ אַֽחֲרֵ֣י דָוִ֔ד וַיֵּ֖לֶךְ לִקְרַ֣את פְּלִשְׁתִּ֑ים עַל־כֵּ֗ן קָֽרְאוּ֙ לַמָּקֹ֣ום הַה֔וּא סֶ֖לַע הַמַּחְלְקֹֽת׃ [3] => [4] => [5] => וַיָּ֣שָׁב שָׁא֗וּל מִֽרְדֹף֨ אַֽחֲרֵ֣י דָוִ֔ד וַיֵּ֖לֶךְ לִקְרַ֣את פְּלִשְׁתִּ֑ים עַל־כֵּ֗ן קָֽרְאוּ֙ לַמָּקֹ֣ום הַה֔וּא סֶ֖לַע הַמַּחְלְקֹֽת׃ )

Array ( [0] => וַיָּ֣שָׁב שָׁא֗וּל מִֽרְדֹף֨ אַֽחֲרֵ֣י דָוִ֔ד וַיֵּ֖לֶךְ לִקְרַ֣את פְּלִשְׁתִּ֑ים עַל־כֵּ֗ן קָֽרְאוּ֙ לַמָּקֹ֣ום הַה֔וּא סֶ֖לַע הַמַּחְלְקֹֽת׃ [1] => ספר:שמואל א׳ פרק:23 פסוק:28 )

וַיָּ֣שָׁב שָׁא֗וּל מִֽרְדֹף֨ אַֽחֲרֵ֣י דָוִ֔ד וַיֵּ֖לֶךְ לִקְרַ֣את פְּלִשְׁתִּ֑ים עַל־כֵּ֗ן קָֽרְאוּ֙ לַמָּקֹ֣ום הַה֔וּא סֶ֖לַע הַמַּחְלְקֹֽת׃

push_buttons_display:78410

ספר:שמואל א׳ פרק:23 פסוק:28

wayyāšob šāʾûl mirǝdōp ʾaḥărê dāwid wayyēlek liqraʾt pǝlištîm ʿal-kēn qārǝʾû lammāqôm hahûʾ selaʿ hammaḥlǝqōt

So Saul stopped pursuing David and went to confront the Philistines. Therefore that place is called Sela Hammahlekoth.

Aussitôt Saül cessa de poursuivre David pour aller affronter les Philistins. C’est pourquoi on a appelé cet endroit le Rocher des Séparations.

И возвратился Саул от преследования Давида и пошел навстречу Филистимлянам; посему и назвали это место: Села-Гаммахлекоф.

וַיָּ֣שָׁב שָׁא֗וּל מִֽרְדֹף֨ אַֽחֲרֵ֣י דָוִ֔ד וַיֵּ֖לֶךְ לִקְרַ֣את פְּלִשְׁתִּ֑ים עַל־כֵּ֗ן קָֽרְאוּ֙ לַמָּקֹ֣ום הַה֔וּא סֶ֖לַע הַמַּחְלְקֹֽת׃

ספר:שמואל א׳ פרק:23 פסוק:28

verse