חֹומָה֙ הָי֣וּ עָלֵ֔ינוּ גַּם־לַ֖יְלָה גַּם־יֹומָ֑ם כָּל־יְמֵ֛י הֱיֹותֵ֥נוּ עִמָּ֖ם רֹעִ֥ים הַצֹּֽאן׃

ספר:שמואל א׳ פרק:25 פסוק:16

The Transliteration is:

ḥômâ hāyû ʿālênû gam-laylâ gam-yômām kol-yǝmê hĕyôtēnû ʿimmām rōʿîm haṣṣōʾn

The En version NET Translation is:

Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks.

The Fr version BDS Translation is:

Ils nous ont protégés comme un rempart, nuit et jour, pendant tout le temps que nous avons passé avec eux auprès des moutons.

The Ru version RUSV Translation is:

они были для нас оградою и днем и ночью во все время, когда мы пасли стада вблизи их;


verse