וַתֹּ֨אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה אֶת־מִ֖י אַֽעֲלֶה־לָּ֑ךְ וַיֹּ֕אמֶר אֶת־שְׁמוּאֵ֖ל הַֽעֲלִי־לִֽי׃

ספר:שמואל א׳ פרק:28 פסוק:11

The Transliteration is:

wattōʾmer hāʾiššâ ʾet-mî ʾaʿălê-lāk wayyōʾmer ʾet-šǝmûʾēl haʿălî-lî

The En version NET Translation is:

The woman replied, “Who is it that I should bring up for you?” He said, “Bring up for me Samuel.”

The Fr version BDS Translation is:

Alors la femme lui demanda : Qui dois-je faire revenir pour toi ? – Fais-moi revenir Samuel, dit-il.

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда женщина спросила: кого же вывесть тебе? И отвечал он: Самуила выведи мне.


verse