publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 79710 [1] => ספר:שמואל א׳ פרק:29 פסוק:1 [2] => וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַֽחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בָּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃ [3] => [4] => [5] => וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַֽחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בָּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃ )

Array ( [0] => וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַֽחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בָּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃ [1] => ספר:שמואל א׳ פרק:29 פסוק:1 )

וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַֽחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בָּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃

push_buttons_display:79710

ספר:שמואל א׳ פרק:29 פסוק:1

wayyiqbǝṣû pǝlištîm ʾet-kol-maḥănêhem ʾăpēqâ wǝyiśrāʾēl ḥōnîm bāʿayin ʾăšer bǝyizrǝʿeʾl

David Is Rejected by the Philistine Leaders - The Philistines assembled all their troops at Aphek, while Israel camped at the spring that is in Jezreel.

David renvoyé à Tsiqlag par les princes des Philistins - Les Philistins concentrèrent toutes leurs troupes à Apheq, tandis qu’Israël était campé près de la source de Jizréel.

И собрали Филистимляне все ополчения свои в Афеке, а Израильтяне расположились станом у источника, что в Изрееле.

וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַֽחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בָּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃

ספר:שמואל א׳ פרק:29 פסוק:1

verse