וְעַתָּ֥ה שׁ֖וּב וְלֵ֣ךְ בְּשָׁלֹ֑ום וְלֹא־תַֽעֲשֶׂ֣ה רָ֔ע בְּעֵינֵ֖י סַרְנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃

ספר:שמואל א׳ פרק:29 פסוק:7

The Transliteration is:

wǝʿattâ šûb wǝlēk bǝšālôm wǝlōʾ-taʿăśê rāʿ bǝʿênê sarnê pǝlištîm

The En version NET Translation is:

So turn and leave in peace. You must not do anything that the leaders of the Philistines consider improper!”

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant donc, repars en paix chez toi, pour ne pas les indisposer.

The Ru version RUSV Translation is:

Итак, возвратись теперь, и иди с миром и не раздражай князей Филистимских.


verse