וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד לֹא־תַֽעֲשׂ֥וּ כֵ֖ן אֶחָ֑י אֵ֠ת אֲשֶׁר־נָתַ֨ן יְהֺוָ֥ה לָ֨נוּ֨ וַיִּשְׁמֹ֣ר אֹתָ֔נוּ וַיִּתֵּ֗ן אֶֽת־הַגְּד֛וּד הַבָּ֥א עָלֵ֖ינוּ בְּיָדֵֽנוּ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer dāwid lōʾ-taʿăśû kēn ʾeḥāy ʾēt ʾăšer-nātan yhwh lānû wayyišmōr ʾōtānû wayyittēn ʾet-haggǝdûd habbāʾ ʿālênû bǝyādēnû
The En version NET Translation is:
But David said, “No! You shouldn’t do this, my brothers. Look at what the LORD has given us! He has protected us and has delivered into our hands the raiding party that came against us.
The Fr version BDS Translation is:
Mais David dit : Mes amis, n’agissez pas ainsi avec ce que l’Eternel nous a donné ; il nous a gardés et il nous a donné la victoire sur la bande des pillards qui nous avaient attaqués.
The Ru version RUSV Translation is:
Но Давид сказал: не делайте так, братья мои, после того, как Господь дал нам это и сохранил нас и предал в руки наши полчище, приходившее против нас.