וּפְלִשְׁתִּ֖ים נִלְחָמִ֣ים בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּנֻ֜סוּ אַנְשֵׁ֤י יִשְׂרָאֵל֨ מִפְּנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים וַיִּפְּל֥וּ חֲלָלִ֖ים בְּהַ֥ר הַגִּלְבֹּֽעַ׃

ספר:שמואל א׳ פרק:31 פסוק:1

The Transliteration is:

ûpǝlištîm nilḥāmîm bǝyiśrāʾēl wayyānūsû ʾanšê yiśrāʾēl mippǝnê pǝlištîm wayyippǝlû ḥălālîm bǝhar haggilbōʿa

The En version NET Translation is:

The Death of Saul - Now the Philistines were fighting against Israel. The men of Israel fled from the Philistines and many of them fell dead on Mount Gilboa.

The Fr version BDS Translation is:

La fin de Saül - Les Philistins attaquaient Israël. Les soldats israélites s’enfuirent devant eux et beaucoup d’entre eux furent tués sur le mont Guilboa.

The Ru version RUSV Translation is:

Филистимляне же воевали с Израильтянами, и побежали мужи Израильские от Филистимлян и пали пораженные на горе Гелвуе.


verse