וַיַּ֥רְא נֹשֵֽׂא־כֵלָ֖יו כִּי־מֵ֣ת שָׁא֑וּל וַיִּפֹּ֥ל גַּם־ה֛וּא עַל־חַרְבֹּ֖ו וַיָּ֥מָת עִמֹּֽו׃

ספר:שמואל א׳ פרק:31 פסוק:5

The Transliteration is:

wayyarʾ nōśēʾ-kēlāyw kî-mēt šāʾûl wayyippōl gam-hûʾ ʿal-ḥarbô wayyāmot ʿimmô

The En version NET Translation is:

When his armor-bearer saw that Saul was dead, he also fell on his own sword and died with him.

The Fr version BDS Translation is:

Quand l’écuyer vit que Saül était mort, il se jeta lui aussi sur son arme et mourut aux côtés de son maître.

The Ru version RUSV Translation is:

Оруженосец его, увидев, что Саул умер, и сам пал на свой меч и умер с ним.


verse