וַיִּקְחוּ֙ אֶת־עַצְמֹ֣תֵיהֶ֔ם וַיִּקְבְּר֥וּ תַֽחַת־הָאֶ֖שֶׁל בְּיָבֵ֑שָׁה וַיָּצֻ֖מוּ שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ פ

ספר:שמואל א׳ פרק:31 פסוק:13

The Transliteration is:

wayyiqḥû ʾet-ʿaṣmōtêhem wayyiqbǝrû taḥat-hāʾešel bǝyābēšâ wayyāṣūmû šibʿat yāmîm p

The En version NET Translation is:

They took the bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh; then they fasted for seven days.

The Fr version BDS Translation is:

Ensuite, ils rassemblèrent les ossements et les enterrèrent sous le tamaris de Yabesh, puis ils jeûnèrent pendant sept jours.

The Ru version RUSV Translation is:

и взяли кости их, и погребли под дубом в Иависе, и постились семь дней.


verse