וַיֹּ֜אמֶר הַנַּ֣עַר ׀ הַמַּגִּ֣יד לֹ֗ו נִקְרֹ֤א נִקְ֙רֵיתִי֨ בְּהַ֣ר הַגִּלְבֹּ֔עַ וְהִנֵּ֥ה שָׁא֖וּל נִשְׁעָ֣ן עַל־חֲנִיתֹ֑ו וְהִנֵּ֥ה הָרֶ֛כֶב וּבַֽעֲלֵ֥י הַפָּֽרָשִׁ֖ים הִדְבִּיקֻֽהוּ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer hannaʿar hammaggîd lô niqrōʾ niqrêtî bǝhar haggilbōaʿ wǝhinnê šāʾûl nišʿān ʿal-ḥănîtô wǝhinnê hārekeb ûbaʿălê happārāšîm hidbîqūhû
The En version NET Translation is:
The young man said, “I just happened to be on Mount Gilboa and came across Saul leaning on his spear for support. The chariots and leaders of the horsemen were in hot pursuit of him.
The Fr version BDS Translation is:
Le jeune homme lui dit : Je me trouvais justement sur le mont Guilboa ; Saül était appuyé sur sa lance, tandis que les chars et les cavaliers allaient l’atteindre.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал отрок, рассказывавший ему: я случайно пришел на гору Гелвуйскую, и вот, Саул пал на свое копье, колесницы же и всадники настигали его.