וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶל־הַנַּ֨עַר֨ הַמַּגִּ֣יד לֹ֔ו אֵ֥י מִזֶּ֖ה אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר בֶּן־אִ֛ישׁ גֵּ֥ר עֲמָֽלֵקִ֖י אָנֹֽכִי׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer dāwid ʾel-hannaʿar hammaggîd lô ʾê mizzê ʾāttâ wayyōʾmer ben-ʾîš gēr ʿămālēqî ʾānōkî
The En version NET Translation is:
David said to the young man who told this to him, “Where are you from?” He replied, “I am an Amalekite, the son of a resident foreigner.”
The Fr version BDS Translation is:
David dit encore au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles : D’où es-tu ? – Je suis le fils d’un immigré amalécite.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Давид отроку, рассказывавшему ему: откуда ты? И сказал он: я--сын пришельца Амаликитянина.