update was 354 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 80710
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:2 פסוק:19
[2] => וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַֽחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְלֹֽא־נָטָ֣ה לָלֶ֗כֶת עַלֽ־הַיָּמִין֙ וְעַל־הַשְּׂמֹ֔אל מֵאַֽחֲרֵ֖י אַבְנֵֽר׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַֽחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְלֹֽא־נָטָ֣ה לָלֶ֗כֶת עַלֽ־הַיָּמִין֙ וְעַל־הַשְּׂמֹ֔אל מֵאַֽחֲרֵ֖י אַבְנֵֽר׃
)
Array
(
[0] => וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַֽחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְלֹֽא־נָטָ֣ה לָלֶ֗כֶת עַלֽ־הַיָּמִין֙ וְעַל־הַשְּׂמֹ֔אל מֵאַֽחֲרֵ֖י אַבְנֵֽר׃
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:2 פסוק:19
)
וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַֽחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְלֹֽא־נָטָ֣ה לָלֶ֗כֶת עַלֽ־הַיָּמִין֙ וְעַל־הַשְּׂמֹ֔אל מֵאַֽחֲרֵ֖י אַבְנֵֽר׃
push_buttons_display:80710
ספר:שמואל ב׳ פרק:2 פסוק:19
The Transliteration is:
wayyirdōp ʿăśâʾēl ʾaḥărê ʾabnēr wǝlōʾ-nāṭâ lāleket ʿal-hayyāmîn wǝʿal-haśśǝmōʾl mēʾaḥărê ʾabnēr
The En version NET Translation is:
Asahel chased Abner, without turning to the right or to the left as he followed Abner.
The Fr version BDS Translation is:
Il se lança à la poursuite d’Abner et le suivit sans dévier ni à droite ni à gauche.
The Ru version RUSV Translation is:
И погнался Асаил за Авениром и преследовал его, не уклоняясь ни направо, ни налево от следов Авенира.
verse