וַיֵּֽדְע֧וּ כָל־הָעָ֛ם וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא כִּ֣י לֹ֤א הָֽיְתָה֨ מֵֽהַמֶּ֔לֶךְ לְהָמִ֖ית אֶת־אַבְנֵ֥ר בֶּן־נֵֽר׃ ס

ספר:שמואל ב׳ פרק:3 פסוק:37

The Transliteration is:

wayyēdǝʿû kol-hāʿām wǝkol-yiśrāʾēl bayyôm hahûʾ kî lōʾ hāyǝtâ mēhammelek lǝhāmît ʾet-ʾabnēr ben-nēr s

The En version NET Translation is:

All the people and all Israel realized on that day that the killing of Abner son of Ner was not done at the king’s instigation.

The Fr version BDS Translation is:

Toute l’armée et tout Israël reconnurent ce jour-là que le roi n’était pour rien dans l’assassinat d’Abner, fils de Ner.

The Ru version RUSV Translation is:

И узнал весь народ и весь Израиль в тот день, что не от царя произошло умерщвление Авенира, сына Нирова.


verse