וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֗ן טֹ֚וב תִּתִּ֣י אֹתָ֣הּ לָ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֹתָ֖הּ לְאִ֣ישׁ אַחֵ֑ר שְׁבָ֖ה עִמָּדִֽי׃

ספר:בראשית פרק:29 פסוק:19

The Transliteration is:

wayyōʾmer lābān ṭôb tittî ʾōtāh lāk mittittî ʾōtāh lǝʾîš ʾaḥēr šǝbâ ʿimmādî

The En version NET Translation is:

Laban replied, “I’d rather give her to you than to another man. Stay with me.”

The Fr version BDS Translation is:

Et Laban répondit : Je préfère te la donner à toi plutôt qu’à un autre. Reste chez moi.

The Ru version RUSV Translation is:

Лаван сказал: лучше отдать мне ее за тебя, нежели отдать ее за другого кого; живи у меня.


verse