וּמַה־יֹּוסִ֥יף דָּוִ֛ד עֹ֖וד לְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֑יךָ וְאַתָּ֛ה יָדַ֥עְתָּ אֶֽת־עַבְדְּךָ֖ אֲדֹנָ֥י יֱהוִֹֽה׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:7 פסוק:20

The Transliteration is:

ûmah-yôsîp dāwid ʿôd lǝdabbēr ʾēlêkā wǝʾattâ yādaʿtā ʾet-ʿabdǝkā ʾădōnāy yhwh

The En version NET Translation is:

What more can David say to you? You have given your servant special recognition, O Sovereign LORD!

The Fr version BDS Translation is:

Que pourrais-je te dire de plus ? Seigneur Eternel, tu connais toi-même ton serviteur !

The Ru version RUSV Translation is:

Что еще может сказать Тебе Давид? Ты знаешь раба Твоего, Господи мой, Господи!


verse