update was 351 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 82210
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:8 פסוק:9
[2] => וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עִי מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔ד אֵ֖ת כָּל־חֵ֥יל הֲדַדְעָֽזֶר׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עִי מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔ד אֵ֖ת כָּל־חֵ֥יל הֲדַדְעָֽזֶר׃
)
Array
(
[0] => וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עִי מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔ד אֵ֖ת כָּל־חֵ֥יל הֲדַדְעָֽזֶר׃
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:8 פסוק:9
)
וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עִי מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔ד אֵ֖ת כָּל־חֵ֥יל הֲדַדְעָֽזֶר׃
push_buttons_display:82210
ספר:שמואל ב׳ פרק:8 פסוק:9
The Transliteration is:
wayyišmaʿ tōʿî melek ḥămāt kî hikkâ dāwid ʾēt kol-ḥêl hădadʿāzer
The En version NET Translation is:
When King Toi of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,
The Fr version BDS Translation is:
Lorsque Toï, le roi de Hamath, apprit que David avait défait toute l’armée de Hadadézer,
The Ru version RUSV Translation is:
И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил все войско Адраазарово,
verse