גַּם־אֹתָ֕ם הִקְדִּ֛ישׁ הַמֶּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד לַֽיהֺוָ֑ה עִם־הַכֶּ֤סֶף וְהַזָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר הִקְדִּ֔ישׁ מִכָּל־הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֥ר כִּבֵּֽשׁ׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:8 פסוק:11

The Transliteration is:

gam-ʾōtām hiqdîš hammelek dāwid la-yhwh ʿim-hakkesep wǝhazzāhāb ʾăšer hiqdîš mikkol-haggôyim ʾăšer kibbēš

The En version NET Translation is:

King David dedicated these things to the LORD, along with the dedicated silver and gold that he had taken from all the nations that he had subdued,

The Fr version BDS Translation is:

Le roi David les consacra à l’Eternel, comme il avait consacré l’argent et l’or des peuples qu’il avait vaincus,

The Ru version RUSV Translation is:

Их также посвятил царь Давид Господу, вместе с серебром и золотом, которое посвятил из [отнятого] у всех покоренных им народов:


verse