וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֨ שֵׁ֔ם בְּשֻׁבֹ֕ו מֵֽהַכֹּותֹ֥ו אֶת־אֲרָ֖ם בְּגֵיא־מֶ֑לַח שְׁמֹונָ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:8 פסוק:13

The Transliteration is:

wayyaʿaś dāwid šēm bǝšūbô mēhakkôtô ʾet-ʾărām bǝgêʾ-melaḥ šǝmônâ ʿāśār ʾālep

The En version NET Translation is:

David became famous when he returned from defeating the Edomites in the Valley of Salt; he defeated 18,000 in all.

The Fr version BDS Translation is:

David devint encore plus célèbre après son retour d’une campagne où il avait battu dix-huit mille Edomites dans la vallée du Sel.

The Ru version RUSV Translation is:

И сделал Давид себе имя, возвращаясь с поражения восемнадцати тысяч Сирийцев в долине Соленой.


verse