וַיֵּ֥לֶךְ נָתָ֖ן אֶל־בֵּיתֹ֑ו וַיִּגֹּ֨ף יְהֺוָ֜ה אֶת־הַיֶּ֗לֶד אֲשֶׁ֨ר יָֽלְדָ֧ה אֵֽשֶׁת־אֽוּרִיָּ֛ה לְדָוִ֖ד וַיֵּֽאָנַֽשׁ׃
The Transliteration is:
wayyēlek nātān ʾel-bêtô wayyiggōp yhwh ʾet-hayyeled ʾăšer yālǝdâ ʾēšet-ʾûriyyâ lǝdāwid wayyēʾānaš
The En version NET Translation is:
Then Nathan went to his home. The LORD struck the child that Uriah’s wife had borne to David, and the child became very ill.
The Fr version BDS Translation is:
Les conséquences de la faute de David - Nathan retourna chez lui. L’Eternel rendit gravement malade l’enfant que la femme d’Urie avait donné à David.
The Ru version RUSV Translation is:
И пошел Нафан в дом свой. И поразил Господь дитя, которое родила жена Урии Давиду, и оно заболело.