וַיֶּֽאֱסֹ֥ף דָּוִ֛ד אֶת־כָּל־הָעָ֖ם וַיֵּ֣לֶךְ רַבָּ֑תָה וַיִּלָּ֥חֶם בָּ֖הּ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:12 פסוק:29

The Transliteration is:

wayyeʾĕsōp dāwid ʾet-kol-hāʿām wayyēlek rabbātâ wayyillāḥem bāh wayyilkǝdāh

The En version NET Translation is:

So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.

The Fr version BDS Translation is:

(1 Ch 20.1-3) David rassembla donc tout le peuple et partit pour Rabba. Il donna l’assaut à la ville et s’en empara.

The Ru version RUSV Translation is:

И собрал Давид весь народ и пошел к Равве, и воевал против нее и взял ее.


verse