וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֨לֶךְ֨ אֶל־יֹואָ֔ב הִנֵּה־נָ֥א עָשִׂ֖יתִי אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וְלֵ֛ךְ הָשֵׁ֥ב אֶת־הַנַּ֖עַר אֶת־אַבְשָׁלֹֽום׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer hammelek ʾel-yôʾāb hinnê-nāʾ ʿāśîtî ʾet-haddābār hazzê wǝlēk hāšēb ʾet-hannaʿar ʾet-ʾabšālôm
The En version NET Translation is:
Then the king said to Joab, “All right! I will do this thing. Go and bring back the young man Absalom!”
The Fr version BDS Translation is:
Le roi alla donc parler à Joab et lui dit : J’ai décidé d’agir comme tu me l’as suggéré : Va chercher le jeune homme Absalom et ramène-le ici !
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал царь Иоаву: вот, я сделал [по слову твоему]; пойди же, возврати отрока Авессалома.