וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אַבְשָׁלֹ֔ום רְאֵ֥ה דְבָרֶ֖ךָ טֹובִ֣ים וּנְכֹחִ֑ים וְשֹׁמֵ֥עַ אֵין־לְךָ֖ מֵאֵ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:15 פסוק:3

The Transliteration is:

wayyōʾmer ʾēlāyw ʾabšālôm rǝʾê dǝbārekā ṭôbîm ûnǝkōḥîm wǝšōmēaʿ ʾên-lǝkā mēʾēt hammelek

The En version NET Translation is:

Absalom would then say to him, “Look, your claims are legitimate and appropriate. But there is no representative of the king who will listen to you.”

The Fr version BDS Translation is:

Alors Absalom lui disait : Ta cause est juste et tu es dans ton bon droit, mais vois-tu, personne ne t’écoutera chez le roi.

The Ru version RUSV Translation is:

тогда говорил ему Авессалом: вот, дело твое доброе и справедливое, но у царя некому выслушать тебя.


verse