וְהָיָה֙ בִּֽקְרָב־אִ֔ישׁ לְהִשְׁתַּֽחֲֺו֖ת לֹ֑ו וְשָׁלַ֧ח אֶת־יָדֹ֛ו וְהֶֽחֱזִ֥יק לֹ֖ו וְנָ֥שַׁק לֹֽו׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ biqǝrob-ʾîš lǝhištaḥăōwt lô wǝšālaḥ ʾet-yādô wǝheḥĕzîq lô wǝnāšaq lô
The En version NET Translation is:
When someone approached to bow before him, Absalom would extend his hand and embrace him and kiss him.
The Fr version BDS Translation is:
Quand quelqu’un s’approchait pour s’incliner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l’embrassait.
The Ru version RUSV Translation is:
И когда подходил кто-нибудь поклониться ему, то он простирал руку свою и обнимал его и целовал его.