וַתֵּ֣רֶא לֵאָ֔ה כִּ֥י עָֽמְדָ֖ה מִלֶּ֑דֶת וַתִּקַּח֙ אֶת־זִלְפָּ֣ה שִׁפְחָתָ֔הּ וַתִּתֵּ֥ן אֹתָ֛הּ לְיַֽעֲקֹ֖ב לְאִשָּֽׁה׃

ספר:בראשית פרק:30 פסוק:9

The Transliteration is:

wattēreʾ lēʾâ kî ʿāmǝdâ milledet wattiqqaḥ ʾet-zilpâ šipḥātāh wattittēn ʾōtāh lǝyaʿăqōb lǝʾiššâ

The En version NET Translation is:

When Leah saw that she had stopped having children, she gave her servant Zilpah to Jacob as a wife.

The Fr version BDS Translation is:

Quand Léa vit qu’elle s’était arrêtée d’avoir des enfants, elle prit sa servante Zilpa et la donna à Jacob pour femme.

The Ru version RUSV Translation is:

Лия увидела, что перестала рождать, и взяла служанку свою Зелфу, и дала ее Иакову в жену.


verse