וַיֹּ֥אמֶר חוּשַׁ֖י אֶל־אַבְשָׁלֹ֑ום לֹֽא־טֹובָ֧ה הָֽעֵצָ֛ה אֲשֶׁר־יָעַ֥ץ אֲחִיתֹ֖פֶל בַּפַּ֥עַם הַזֹּֽאת׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:17 פסוק:7

The Transliteration is:

wayyōʾmer ḥûšay ʾel-ʾabšālôm lōʾ-ṭôbâ hāʿēṣâ ʾăšer-yāʿaṣ ʾăḥîtōpel bappaʿam hazzōʾt

The En version NET Translation is:

Hushai replied to Absalom, “Ahithophel’s advice is not sound this time.”

The Fr version BDS Translation is:

Houshaï répondit : Pour une fois, le conseil d’Ahitophel n’est pas bon.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Хусий Авессалому: нехорош на этот раз совет, который дал Ахитофел.


verse