update was 625 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 85180
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:19 פסוק:5
[2] => וְהַמֶּ֨לֶךְ֨ לָאַ֣ט אֶת־פָּנָ֔יו וַיִּזְעַ֥ק הַמֶּ֖לֶךְ קֹ֣ול גָּדֹ֑ול בְּנִי֨ אַבְשָׁלֹ֔ום אַבְשָׁלֹ֖ום בְּנִ֥י בְנִֽי׃ ס
[3] =>
[4] =>
[5] => וְהַמֶּ֨לֶךְ֨ לָאַ֣ט אֶת־פָּנָ֔יו וַיִּזְעַ֥ק הַמֶּ֖לֶךְ קֹ֣ול גָּדֹ֑ול בְּנִי֨ אַבְשָׁלֹ֔ום אַבְשָׁלֹ֖ום בְּנִ֥י בְנִֽי׃ ס
)
Array
(
[0] => וְהַמֶּ֨לֶךְ֨ לָאַ֣ט אֶת־פָּנָ֔יו וַיִּזְעַ֥ק הַמֶּ֖לֶךְ קֹ֣ול גָּדֹ֑ול בְּנִי֨ אַבְשָׁלֹ֔ום אַבְשָׁלֹ֖ום בְּנִ֥י בְנִֽי׃ ס
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:19 פסוק:5
)
וְהַמֶּ֨לֶךְ֨ לָאַ֣ט אֶת־פָּנָ֔יו וַיִּזְעַ֥ק הַמֶּ֖לֶךְ קֹ֣ול גָּדֹ֑ול בְּנִי֨ אַבְשָׁלֹ֔ום אַבְשָׁלֹ֖ום בְּנִ֥י בְנִֽי׃ ס
push_buttons_display:85180
ספר:שמואל ב׳ פרק:19 פסוק:5
The Transliteration is:
wǝhammelek lāʾaṭ ʾet-pānāyw wayyizʿaq hammelek qôl gādôl bǝnî ʾabšālôm ʾabšālôm bǝnî bǝnî s
The En version NET Translation is:
The king covered his face and cried out loudly, “My son, Absalom! Absalom, my son, my son!”
The Fr version BDS Translation is:
Ce même jour, tous les hommes rentrèrent à la dérobée dans la ville comme une armée honteuse d’avoir pris la fuite dans une bataille.
The Ru version RUSV Translation is:
А царь закрыл лице свое и громко взывал: сын мой Авессалом! Авессалом, сын мой, сын мой!
verse