וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֨לֶךְ֨ אֶל־עֲמָשָׂ֔א הַזְעֶק־לִ֥י אֶת־אִֽישׁ־יְהוּדָ֖ה שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וְאַתָּ֖ה פֹּ֥ה עֲמֹֽד׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:20 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyōʾmer hammelek ʾel-ʿămāśāʾ hazʿeq-lî ʾet-ʾîš-yǝhûdâ šǝlšet yāmîm wǝʾattâ pōh ʿămōd

The En version NET Translation is:

Then the king said to Amasa, “Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too.”

The Fr version BDS Translation is:

Joab assassine Amasa - Le roi ordonna à Amasa : Mobilise d’ici trois jours les hommes de Juda, puis viens te présenter ici avec eux.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Давид Амессаю: созови ко мне Иудеев в течение трех дней и сам явись сюда.


verse