וְאִישׁ֙ עָמַ֣ד עָלָ֔יו מִנַּֽעֲרֵ֖י יֹואָ֑ב וַיֹּ֗אמֶר מִי֩ אֲשֶׁ֨ר חָפֵ֧ץ בְּיֹואָ֛ב וּמִ֥י אֲשֶׁר־לְדָוִ֖ד אַֽחֲרֵ֥י יֹואָֽב׃
The Transliteration is:
wǝʾîš ʿāmad ʿālāyw minnaʿărê yôʾāb wayyōʾmer mî ʾăšer ḥāpēṣ bǝyôʾāb ûmî ʾăšer-lǝdāwid ʾaḥărê yôʾāb
The En version NET Translation is:
One of Joab’s soldiers who stood over Amasa said, “Whoever is for Joab and whoever is for David, follow Joab!”
The Fr version BDS Translation is:
Un jeune soldat de Joab s’était arrêté près du cadavre d’Amasa en répétant : Que tous ceux qui sont partisans de Joab et qui sont pour David suivent Joab !
The Ru version RUSV Translation is:
Один из отроков Иоавовых стоял над [Амессаем] и говорил: тот, кто предан Иоаву и кто за Давида, [пусть идет] за Иоавом!