וַיַּחְמֹ֣ל הַמֶּ֔לֶךְ עַל־מְפִיב֖שֶׁת בֶּן־יְהֹֽונָתָ֣ן בֶּן־שָׁא֑וּל עַל־שְׁבֻעַ֤ת יְהֺוָה֨ אֲשֶׁ֣ר בֵּֽינֹתָ֔ם בֵּ֣ין דָּוִ֔ד וּבֵ֖ין יְהֹֽונָתָ֥ן בֶּן־שָׁאֽוּל׃
The Transliteration is:
wayyaḥmōl hammelek ʿal-mǝpîbšet ben-yǝhônātān ben-šāʾûl ʿal-šǝbūʿat yhwh ʾăšer bênōtām bên dāwid ûbên yǝhônātān ben-šāʾûl
The En version NET Translation is:
The king had mercy on Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, in light of the LORD’s oath that had been taken between David and Jonathan son of Saul.
The Fr version BDS Translation is:
Mais le roi épargna Mephibosheth, fils de Jonathan, petit-fils de Saül, à cause du pacte qu’il avait conclu par serment au nom de l’Eternel avec Jonathan.
The Ru version RUSV Translation is:
Но пощадил царь Мемфивосфея, сына Ионафана, сына Саулова, ради клятвы именем Господним, которая была между ними, между Давидом и Ионафаном, сыном Сауловым.