יִשְׁע֖וּ וְאֵ֣ין משִׁ֑יעַ אֶל־יְהֺוָ֖ה וְלֹ֥א עָנָֽם׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:22 פסוק:42

הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שירת אריח על גבי לבנה

The Transliteration is:

yišʿû wǝʾên mšîaʿ ʾel-yhwh wǝlōʾ ʿānām

The En version NET Translation is:

They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.

The Fr version BDS Translation is:

Ils ont beau crier au secours, |personne ne vient à leur aide, et s’ils appellent l’Eternel, |celui-ci ne leur répond pas.

The Ru version RUSV Translation is:

Они взывают, но нет спасающего, --ко Господу, но Он не внемлет им.


verse