וְאֶשְׁחָקֵ֖ם כַּֽעֲפַר־אָ֑רֶץ כְּטִֽיט־חוּצֹ֥ות אֲדִקֵּ֖ם אֶרְקָעֵֽם׃
הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שירת אריח על גבי לבנה
The Transliteration is:
wǝʾešḥāqēm kaʿăpar-ʾāreṣ kǝṭîṭ-ḥûṣôt ʾădiqqēm ʾerqāʿēm
The En version NET Translation is:
I grind them as fine as the dust of the ground; I crush them and stomp them like clay in the streets.
The Fr version BDS Translation is:
Je les broie comme la poussière de la terre, je les piétine, je les foule |comme la boue des rues.
The Ru version RUSV Translation is:
Я рассеваю их, как прах земной, как грязь уличную мну их и топчу их.