update was 357 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 86500
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:22 פסוק:45
[2] => בְּנֵ֥י נֵכָ֖ר יִתְכַּֽחֲשׁוּ־לִ֑י לִשְׁמֹ֥ועַ אֹ֖זֶן יִשָּׁ֥מְעוּ לִֽי׃
[3] =>
[4] =>
[5] => בְּנֵ֥י נֵכָ֖ר יִתְכַּֽחֲשׁוּ־לִ֑י לִשְׁמֹ֥ועַ אֹ֖זֶן יִשָּׁ֥מְעוּ לִֽי׃
)
Array
(
[0] => בְּנֵ֥י נֵכָ֖ר יִתְכַּֽחֲשׁוּ־לִ֑י לִשְׁמֹ֥ועַ אֹ֖זֶן יִשָּׁ֥מְעוּ לִֽי׃
[1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:22 פסוק:45
)
בְּנֵ֥י נֵכָ֖ר יִתְכַּֽחֲשׁוּ־לִ֑י לִשְׁמֹ֥ועַ אֹ֖זֶן יִשָּׁ֥מְעוּ לִֽי׃
push_buttons_display:86500
ספר:שמואל ב׳ פרק:22 פסוק:45
הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שירת אריח על גבי לבנה
The Transliteration is:
bǝnê nēkār yitkaḥăšûlî lišmôaʿ ʾōzen yiššāmǝʿû lî
The En version NET Translation is:
Foreigners are powerless before me; when they hear of my exploits, they submit to me.
The Fr version BDS Translation is:
Oui, des étrangers me courtisent, au premier mot, ils m’obéissent.
The Ru version RUSV Translation is:
Иноплеменники ласкательствуют предо мною; по слуху [обо мне] повинуются мне.
verse