publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 86690 [1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:23 פסוק:13 [2] => וַיֵּֽרְד֨וּ _{שְׁלשָׁ֜ים} ^{שְׁלשָׁ֜ה}מֵֽהַשְּׁלשִׁ֣ים רֹ֗אשׁ וַיָּבֹ֤אוּ אֶל־קָצִיר֨ אֶל־דָּוִ֔ד אֶל־מְעָרַ֖ת עֲדֻלָּ֑ם וְחַיַּ֣ת פְּלִשְׁתִּ֔ים חֹנָ֖ה בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃ [3] => [4] => [5] => וַיֵּֽרְד֨וּ _{שְׁלשָׁ֜ים֯} ^{שְׁלשָׁ֜ה}מֵֽהַשְּׁלשִׁ֣ים רֹ֗אשׁ וַיָּבֹ֤אוּ אֶל־קָצִיר֨ אֶל־דָּוִ֔ד אֶל־מְעָרַ֖ת עֲדֻלָּ֑ם וְחַיַּ֣ת פְּלִשְׁתִּ֔ים חֹנָ֖ה בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃ )

Array ( [0] => וַיֵּֽרְד֨וּ _{שְׁלשָׁ֜ים} ^{שְׁלשָׁ֜ה}מֵֽהַשְּׁלשִׁ֣ים רֹ֗אשׁ וַיָּבֹ֤אוּ אֶל־קָצִיר֨ אֶל־דָּוִ֔ד אֶל־מְעָרַ֖ת עֲדֻלָּ֑ם וְחַיַּ֣ת פְּלִשְׁתִּ֔ים חֹנָ֖ה בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃ [1] => ספר:שמואל ב׳ פרק:23 פסוק:13 )

וַיֵּֽרְד֨וּ _{שְׁלשָׁ֜ים} ^{שְׁלשָׁ֜ה}מֵֽהַשְּׁלשִׁ֣ים רֹ֗אשׁ וַיָּבֹ֤אוּ אֶל־קָצִיר֨ אֶל־דָּוִ֔ד אֶל־מְעָרַ֖ת עֲדֻלָּ֑ם וְחַיַּ֣ת פְּלִשְׁתִּ֔ים חֹנָ֖ה בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃

push_buttons_display:86690

ספר:שמואל ב׳ פרק:23 פסוק:13

wayyērǝdû _šǝlšāym ^šǝlšâmēhaššǝlšîm rōʾš wayyābōʾû ʾel-qāṣîr ʾel-dāwid ʾel-mǝʿārat ʿădūllām wǝḥayyat pǝlištîm ḥōnâ bǝʿēmeq rǝpāʾîm

At the time of the harvest three of the thirty leaders went down to David at the cave of Adullam. A band of Philistines was camped in the valley of Rephaim.

Un jour, au début du temps de la moisson, trois membres du groupe des trente vinrent trouver David dans la caverne d’Adoullam, tandis qu’une troupe de Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm.

Трое сих главных из тридцати вождей пошли и вошли во время жатвы к Давиду в пещеру Одоллам, когда толпы Филистимлян стояли в долине Рефаимов.

ספר:שמואל ב׳ פרק:23 פסוק:13

verse