מִן־הַשְּׁלשִׁ֣ים נִכְבָּ֔ד וְאֶל־הַשְּׁלשָׁ֖ה לֹא־בָ֑א וַיְשִׂמֵ֥הוּ דָוִ֖ד אֶל־מִשְׁמַעְתֹּֽו׃ ס
The Transliteration is:
min-haššǝlšîm nikbād wǝʾel-haššǝlšâ lōʾ-bāʾ wayǝśimēhû dāwid ʾel-mišmaʿtô s
The En version NET Translation is:
He received honor from the thirty warriors, though he was not one of the three elite warriors. David put him in charge of his bodyguard.
The Fr version BDS Translation is:
Il fut le plus estimé parmi les trente, mais sans égaler ceux du premier groupe des trois. David lui confia le commandement de sa garde personnelle.
The Ru version RUSV Translation is:
он был знатнее тридцати, но с теми тремя не равнялся. И поставил его Давид ближайшим исполнителем своих приказаний.