וַיָּבֹ֨אוּ֨ מִבְצַר־צֹ֔ר וְכָל־עָרֵ֥י הַחִוִּ֖י וְהַֽכְּנַעֲנִ֑י וַיֵּֽצְא֛וּ אֶל־נֶ֥גֶב יְהוּדָ֖ה בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
The Transliteration is:
wayyābōʾû mibṣar-ṣōr wǝkol-ʿārê haḥiwwî wǝhakkǝnaʿănî wayyēṣǝʾû ʾel-negeb yǝhûdâ bǝʾēr šābaʿ
The En version NET Translation is:
Then they went to the fortress of Tyre and all the cities of the Hivites and the Canaanites. Then they went on to the Negev of Judah, to Beer Sheba.
The Fr version BDS Translation is:
et arrivèrent à la forteresse de Tyr, puis ils allèrent dans toutes les villes des Héviens et des Cananéens. Ils parvinrent enfin au Néguev de Juda, à Beer-Sheva.
The Ru version RUSV Translation is:
и пришли к укреплению Тира и во все города Хивеян и Хананеян и вышли на юг Иудеи в Вирсавию;