וַיָּשֻׁ֖טוּ בְּכָל־הָאָ֑רֶץ וַיָּבֹ֜אוּ מִקְצֵ֨ה תִשְׁעָ֧ה חֳדָשִׁ֛ים וְעֶשְׂרִ֥ים יֹ֖ום יְרֽוּשָׁלִָֽם׃

ספר:שמואל ב׳ פרק:24 פסוק:8

The Transliteration is:

wayyāšūṭû bǝkol-hāʾāreṣ wayyābōʾû miqṣê tišʿâ ḥŏdāšîm wǝʿeśrîm yôm yǝrûšālāim

The En version NET Translation is:

They went through all the land and after nine months and twenty days came back to Jerusalem.

The Fr version BDS Translation is:

Ils parcoururent ainsi tout le pays et, au bout de neuf mois et vingt jours, ils regagnèrent Jérusalem.

The Ru version RUSV Translation is:

и обошли всю землю и пришли чрез девять месяцев и двадцать дней в Иерусалим.


verse