וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַיַּֽחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃

ספר:מלכים א׳ פרק:1 פסוק:50

The Transliteration is:

waʾădōniyyāhû yārēʾ mippǝnê šǝlōmōh wayyāqom wayyēlek wayyaḥăzēq bǝqarnôt hammizbēḥa

The En version NET Translation is:

Adonijah feared Solomon, so he got up and went and grabbed hold of the horns of the altar.

The Fr version BDS Translation is:

Adoniya lui-même eut tellement peur de Salomon qu’il alla saisir les cornes de l’autel à la tente du coffre de l’alliance.

The Ru version RUSV Translation is:

Адония же, боясь Соломона, встал и пошел и ухватился за роги жертвенника.


verse