וְעָשִׂ֖יתָ כְּחָכְמָתֶ֑ךָ וְלֹֽא־תֹורֵ֧ד שֵֽׂיבָתֹ֛ו בְּשָׁלֹ֖ם שְׁאֹֽל׃ פ

ספר:מלכים א׳ פרק:2 פסוק:6

The Transliteration is:

wǝʿāśîtā kǝḥokmātekā wǝlōʾ-tôrēd śêbātô bǝšālōm šǝʾōl p

The En version NET Translation is:

Do to him what you think is appropriate, but don’t let him live long and die a peaceful death.

The Fr version BDS Translation is:

Tu agiras envers lui avec sagesse et tu ne le laisseras pas mourir tranquillement de vieillesse.

The Ru version RUSV Translation is:

поступи по мудрости твоей, чтобы не отпустить седины его мирно в преисподнюю.


verse