וְעַתָּ֗ה שְׁאֵלָ֤ה אַחַת֨ אָֽנֹכִי֨ שֹׁאֵ֣ל מֵֽאִתָּ֔ךְ אַל־תָּשִׁ֖בִי אֶת־פָּנָ֑י וַתֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו דַּבֵּֽר׃

ספר:מלכים א׳ פרק:2 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝʿattâ šǝʾēlâ ʾaḥat ʾānōkî šōʾēl mēʾittāk ʾal-tāšibî ʾet-pānāy wattōʾmer ʾēlāyw dabbēr

The En version NET Translation is:

Now I’d like to ask you for just one thing. Please don’t refuse me.” She said, “Go ahead and ask.”

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant, j’ai une seule demande à t’adresser, ne me la refuse pas ! Elle répondit : Parle !

The Ru version RUSV Translation is:

теперь я прошу тебя об одном, не откажи мне. Она сказала ему: говори.


verse