רַ֣ק הָעָ֔ם מְזַבְּחִ֖ים בַּבָּמֹ֑ות כִּ֠י לֹֽא־נִבְנָ֥ה בַ֙יִת֨ לְשֵׁ֣ם יְהֺוָ֔ה עַ֖ד הַיָּמִ֥ים הָהֵֽם׃ פ

ספר:מלכים א׳ פרק:3 פסוק:2

The Transliteration is:

raq hāʿām mǝzabbǝḥîm babbāmôt kî lōʾ-nibnâ bayit lǝšēm yhwh ʿad hayyāmîm hāhēm p

The En version NET Translation is:

Now the people were offering sacrifices at the high places, because in those days a temple had not yet been built to honor the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Le peuple continue à sacrifier sur les hauts lieux - Seulement, en ce temps-là, le peuple continuait à offrir des sacrifices sur les hauts lieux car on n’avait pas encore construit le temple pour l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

Народ еще приносил жертвы на высотах, ибо не был построен дом имени Господа до того времени.


verse