וְאִ֣ם ׀ תֵּלֵ֣ךְ בִּדְרָכַ֗י לִשְׁמֹ֤ר חֻקַּי֨ וּמִצְֺותַ֔י כַּֽאֲשֶׁ֥ר הָלַ֖ךְ דָּוִ֣יד אָבִ֑יךָ וְהַֽאֲרַכְתִּ֖י אֶת־יָמֶֽיךָ׃ ס
The Transliteration is:
wǝʾim tēlēk bidrākay lišmōr ḥūqqay ûmiṣōwtay kaʾăšer hālak dāwîd ʾābîkā wǝhaʾăraktî ʾet-yāmêkā s
The En version NET Translation is:
If you follow my instructions by obeying my rules and regulations, just as your father David did, then I will grant you long life.”
The Fr version BDS Translation is:
Enfin, si tu marches dans les chemins que j’ai prescrits, si tu obéis fidèlement à mes lois et mes commandements, comme ton père David, je t’accorderai aussi une longue vie.
The Ru version RUSV Translation is:
и если будешь ходить путем Моим, сохраняя уставы Мои и заповеди Мои, как ходил отец твой Давид, Я продолжу и дни твои.