וַיִּתֵּן֩ אֱלֹהִ֨ים חָכְמָ֧ה לִשְׁלֹמֹ֛ה וּתְבוּנָ֖ה הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וְרֹ֣חַב לֵ֔ב כַּחֹ֕ול אֲשֶׁ֖ר עַל־שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃

ספר:מלכים א׳ פרק:5 פסוק:9

The Transliteration is:

wayyittēn ʾĕlōhîm ḥokmâ lišlōmōh ûtǝbûnâ harbê mǝʾōd wǝrōḥab lēb kaḥôl ʾăšer ʿal-śǝpat hayyām

The En version NET Translation is:

God gave Solomon wisdom and very great discernment; the breadth of his understanding was as infinite as the sand on the seashore.

The Fr version BDS Translation is:

The Ru version RUSV Translation is:

И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.


verse